{"id":13734,"date":"2023-11-15T18:20:59","date_gmt":"2023-11-15T17:20:59","guid":{"rendered":"https:\/\/tv.a11.cz\/?post_type=video&#038;p=13734"},"modified":"2023-11-16T09:38:29","modified_gmt":"2023-11-16T08:38:29","slug":"dobry-vecer-s-a11-15-11-2023-4-cast","status":"publish","type":"video","link":"https:\/\/tv.a11.cz\/video\/dobry-vecer-s-a11-15-11-2023-4-cast\/","title":{"rendered":"Dobr\u00fd ve\u010der s A11 15.11.2023 &#8211; 4.\u010d\u00e1st"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U\u017e jste \u010detli novou detektivku Roberta Bryndzy? A zaznamenali jste jeho n\u00e1v\u0161t\u011bvu v Praze? <\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":13786,"template":"","categories":[173],"porad":[245],"region":[],"kategorie":[],"class_list":["post-13734","video","type-video","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-ze-spolecnosti","porad-dobry-vecer-s-a11"],"acf":[],"meta_box":{"nbla_idec":"A2390043D","nbla_title":"Dobr\u00fd ve\u010der s A11","nbla_subtitle":"15.11.2023 - 4.\u010d\u00e1st","nbla_summary":"","nbla_description":"","nbla_transcription":"St\u00e1le v dobr\u00e9 spole\u010dnosti, dobr\u00e9 ve\u010deras a jeden\u00e1ct a te\u010f si p\u0159edstav, \u017ee mi byl telefon pan\u00ed jako se jmenuje pan\u00ed diva\u010dka, \u017ee jestli jsme to tro\u0161ku nep\u0159ehnali s t\u00edm, jak jste mluvila o tom, jako\u017ee \u017elut\u00fd, \u017elut\u00ed lid\u00e9, mod\u0159\u00ed lid\u00e9, jako no tak, ale my jako d\u011bti jsme se u\u010dili p\u00edsni\u010dku d\u011bti \u017elut\u00e9 b\u00edl\u00e9 hn\u011bd\u00e9, D\u011bti \u017elut\u00e9 b\u00edl\u00e9 hn\u011bd\u00e9, hn\u011bd\u00e9 na slun\u011b ti jede, b\u00edl\u00e9 jede na san\u00edch, \u017elut\u00e9 nev\u00ed co je s n\u00edch. Tak\u017ee jako to se pan\u00ed div\u00ed. No tak to je taky n\u011bjak\u00fd u\u017e p\u00e1tek a j\u00e1 bych pan\u00ed zapomn\u011bla. Tenkr\u00e1t se to mohlo takhle jako rozd\u011blovat, no tak se omlouv\u00e1m. Dneska v dobr\u00e9m, zaj\u00edt se neomluvej, v po\u0159adu se, zaj\u00edt, nemus\u00ed\u0161 omluvat. Jste st\u00e1le v dobr\u00e9m ve\u010deru s A11 a te\u010f m\u00e1me tedy report\u00e1\u017e, kterou n\u00e1m nato\u010dila pan\u00ed \u0161\u00e9fov\u00e1 B\u00e1ra \u0160taglova se spisovatelem, kter\u00fd je vlastn\u011b Britem, ale\u017e je na Slovensku, p\u00ed\u0161e detektivky. A my jsme se dokonce i ptali pr\u00e1v\u011b na cenzuru a na to svobodu slova, to, co tady vlastn\u011b \u0159e\u0161\u00edme, na to dne\u0161n\u00ed t\u00e9ma. A on \u0159ekl to, co \u0159ekl. V sobotu 11. listopadu se v Pra\u017esk\u00e9m n\u00e1kupn\u00edm centru Ark\u00e1dy Pankr\u00e1c uskute\u010dnila autogrami\u00e1da a beseda se sv\u011btozn\u00e1m\u00fdm autorem detektivn\u00edch bestseller\u016f Robertem Brindzou. Jsme velmi r\u00e1di, \u017ee n\u00e1m p\u0159i sv\u00e9 n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b Prahy tento Brit \u017eij\u00edc\u00ed na Slovensku poskytl rozhovor, ve kter\u00e9m jsme si pov\u00eddali nejen o jeho nov\u00e9 kn\u00edzet\u00ed \u017div\u00e9 ticho. Roberte, v sobotu jste m\u011bl autogrami\u00e1du a besedu k va\u0161\u00ed nov\u00e9 kn\u00edzet\u00ed \u017div\u00e9 ticho. Jak v\u00e1s \u010desk\u00e9 publikum p\u0159ijalo? Bylo to skv\u011bl\u00e9. Na tu autogrami\u00e1du p\u0159i\u0161lo skute\u010dn\u011b mnoho lid\u00ed. V sobotu v\u0161ichni byli velice laskav\u00ed a mysl\u00edm si, \u017ee to bylo skv\u011bl\u00e9 p\u0159iv\u00edt\u00e1n\u00ed pro m\u011b tady v \u010cesk\u00e9 republice. V \u010cesk\u00e9 republice nejste jist\u011b poprv\u00e9. Znaj\u00ed \u010dt\u00ed \u010dten\u00e1\u0159i Roberta Brindzu dob\u0159e? Ur\u010dit\u011b ano, nev\u00edm, jestli je to m\u00fdm profilem na soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch. M\u00e1m tak\u00e9 fotografii na zadn\u00ed stran\u011b knihy, ale mnoho lid\u00ed m\u011b i osobn\u011b poznalo a mysl\u00edm si, \u017ee m\u011b znaj\u00ed dob\u0159e. \u017div\u00e9 ticho je kolik\u00e1tou knihou, kter\u00e1 vy\u0161la v \u010cesk\u00e9m p\u0159ekladu? Je to u\u017e 15. kniha, kter\u00e1 byla publikov\u00e1na v \u010cesk\u00e9m jazyce, v \u010cesk\u00e9 republice. Nikdy jsem se nedovedl p\u0159edstavit, \u017ee by tolik knih bylo vyd\u00e1no pr\u00e1v\u011b tady a vlastn\u011b, \u017ee knihy najdou tolik \u010dten\u00e1\u0159\u016f. V\u00e1\u0161 \u00fasp\u011bch je celosv\u011btov\u00fd. Je to n\u011bco, o \u010dem jste sn\u011bl, kdy\u017e jste se pustil do psan\u00ed? Ano, je to n\u011bco, o \u010dem jsem v\u017edycky snil a mus\u00edm \u0159\u00edci, \u017ee moje kniha je tedy vlastn\u011b u\u017e p\u0159elo\u017eena do 30 jazyk\u016f, co\u017e je skv\u011bl\u00e9. Jak\u00e9 je ti \u017eiv\u00e9 ticho? Je tak mraziv\u00e9 jako ostatn\u00ed va\u0161e detektivky? Tato kniha nen\u00ed sou\u010d\u00e1st\u00ed s\u00e9rie tentokr\u00e1t a co se t\u00fd\u010de hlavn\u00ed postavy, tak je to op\u011bt siln\u00e1 \u017eensk\u00e1 postava. V tento p\u0159\u00edpad\u011b se nejedn\u00e1 o \u017eenu detektiva, ale o l\u00e9ka\u0159ku. Vlastn\u011b jej\u00ed man\u017eel se zabije v tomto p\u0159\u00edb\u011bhu a o tom se v\u011bci vlastn\u011b radik\u00e1ln\u011b zm\u011bn\u00ed. Ale nechci \u0159\u00edkat p\u0159\u00edli\u0161 mnoho detail\u016f, abych neprozradil p\u0159\u00edli\u0161 o t\u00e9to knize. Je pro spisovatele jednodu\u0161\u0161\u00ed ps\u00e1t uzav\u0159en\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh nebo ten, kter\u00fd bude sou\u010d\u00e1st\u00ed n\u011bjak\u00e9 s\u00e9rie, kterou propojuje nap\u0159\u00edklad postava hlavn\u00edho hrdiny, ve va\u0161em p\u0159\u00edpad\u011b detektiva? Po ka\u017ed\u00e9 vlastn\u011b, kdy\u017e p\u0159ich\u00e1z\u00edm s nov\u00fdmi postavami, tak je to pro m\u011b t\u011b\u017ek\u00e9. Kdy\u017e za\u010dnu ps\u00e1t novou knihu, kdy\u017e p\u00ed\u0161u vlastn\u011b nez\u00e1v\u011bsl\u00fd rom\u00e1n nebo nen\u00ed sou\u010d\u00e1st\u00ed s\u00e9rie, tak vlastn\u011b p\u00ed\u0161u nov\u011b s nov\u00fdmi postavami. To je vlastn\u011b asi ta nejt\u011b\u017e\u0161\u00ed \u010d\u00e1st, a\u0165 u\u017e p\u00ed\u0161u cokoliv. Nebo kdy\u017e p\u00ed\u0161u tedy prvn\u00ed d\u00edl t\u00e9 s\u00e9rie. Je na za\u010d\u00e1tku postava nebo p\u0159\u00edb\u011bh? Asi mysl\u00edm, \u017ee v p\u0159\u00edpad\u011b t\u011bch detektivek nebo tedy knih tohoto typu je to p\u0159\u00edb\u011bh. Zat\u00edm co se t\u00fd\u010de romantick\u00fdch komed\u00ed, tak tam v\u011bt\u0161inou je to postava, kter\u00e1 vlastn\u011b je ta hlavn\u00ed a s tou za\u010d\u00edn\u00e1m. Zn\u00e1me v\u00e1s jako autora detektivek. Zkou\u0161el jste i jin\u00fd \u017e\u00e1nr? Ano, p\u0159edt\u00edm jsem psal romantick\u00e9 komedie, tak jsem za\u010d\u00ednal, napsal jsem p\u011bt t\u011bch romantick\u00fdch komedii je\u0161t\u011b p\u0159edt\u00edm, ne\u017e jsem se stal tedy spisovatelem detektivek. Jak p\u0159i\u0161la ta zm\u011bna? Kdy\u017e jsem vlastn\u011b psal ty romantick\u00e9 komedie, tak ka\u017ed\u00e1 z nich v\u017edy byla o n\u011bco \u00fasp\u011b\u0161n\u011bj\u0161\u00ed a j\u00e1 jsem m\u011bl pocit, \u017ee bych m\u011bl zkusit n\u011bco jin\u00e9ho, n\u011bco vlastn\u011b takov\u00e9ho temn\u011bj\u0161\u00edho a tak jsem zkusil tedy napsat detektivn\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh a vlastn\u011b to byla sp\u00ed\u0161e takov\u00e1 moje touha tedy vyzkou\u0161et n\u011bco nov\u00e9ho, proto\u017ee jsem necht\u011bl, abych byl za\u0159azen mezi spisovatele pouze romantick\u00e9 komedie. Nadukl jste aktivitu na soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch. To u spisovatel\u016f neb\u00fdv\u00e1 moc b\u011b\u017en\u00e9. Je to n\u011bco, bez \u010deho se dnes ani auto\u0159i knih neobejdou? Ano, j\u00e1 si mysl\u00edm, \u017ee v sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b se vlastn\u011b o\u010dek\u00e1v\u00e1 od autor\u016f, \u017ee budou sd\u00edlet v\u00edce ze sv\u00e9ho \u017eivota na soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch, \u017ee vlastn\u011b budou i propagovat svoje d\u00edlo na soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch, tak\u017ee mysl\u00edm si, \u017ee nen\u00ed mo\u017en\u00e9 je ignorovat. Pro m\u011b toho vlastn\u011b na t\u011bch soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch mohou p\u0159\u00edmo komunikovat se s t\u011bmi \u010dten\u00e1\u0159i a to je pr\u00e1v\u011b velkou v\u00fdhodou t\u011bch soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00ed pro m\u011b. T\u00e9matem na\u0161eho st\u0159ede\u010dn\u00edho Dobr\u00e9ho ve\u010dera jsou v\u011bzn\u011bn\u00ed spisovatele. Proz\u0159e\u010fte n\u00e1m, co pro v\u00e1s znamen\u00e1 svoboda slova? J\u00e1 vlastn\u011b p\u00ed\u0161u fikci, to znamen\u00e1, nejedn\u00e1 se o skute\u010dn\u00e9 ud\u00e1losti, nejedn\u00e1 se o skute\u010dn\u00e9 postavy, tak\u017ee jsem asi trochu v jin\u00e9 pozici ne\u017e auto\u0159i, kte\u0159\u00ed pracuj\u00ed se skute\u010dn\u00fdmi fakty nebo nap\u0159\u00edklad novin\u00e1\u0159i, kte\u0159\u00ed jsou na tom samoz\u0159ejm\u011b tak\u00e9 jinak. Co se t\u00fd\u010de svobody projevu, tak mysl\u00edm si, \u017ee je d\u016fle\u017eit\u00e9 vlastn\u011b ps\u00e1t zodpov\u011bdn\u011b, ale nev\u00edm p\u0159esn\u011b, jestli jsem odpov\u011bd\u011bl na v\u00e1\u0161 dotaz, je to takov\u00e1 trochu rafinovan\u00e1 ot\u00e1zka. J\u00e1 vlastn\u011b \u017eij\u00ed s t\u00e9mu, kde m\u00e1m tu svobodu slova, tak\u017ee mo\u017en\u00e1 proto nev\u00edm, co k tomu \u0159\u00edci, proto\u017ee nepoci\u0165uji vlastn\u011b, \u017ee by n\u011bkdo potla\u010doval tu moji svobodu slova jako jin\u00fd spisovatele, kte\u0159\u00ed t\u0159eba \u017eij\u00ed v re\u017eimu, kdy c\u00edt\u00ed nesvobodu. Tak\u017ee j\u00e1 m\u00e1m vlastn\u011b to privilegium, \u017ee mohu ps\u00e1t svobodn\u011b. Mark\u00e9ta \u0160loufov\u00e1, zvedavatel St\u00edgr\u00e1da. Bude dal\u0161\u00ed n\u00e1\u0161 dne\u0161n\u00ed host. To u\u017e jsme nato\u010dili. No u\u017e to tam je. U\u017e to jede, nejede, tamhle si to stoj\u00ed. Ale jede, to ne, to je pan vedouc\u00ed. Ne, u\u017e jedeme d\u00e1vno a samoz\u0159ejm\u011b jedeme je\u0161t\u011b z jednou report\u00e1\u017e\u00ed, proto\u017ee pr\u00e1v\u011b pan\u00ed Mark\u00e9ta n\u00e1m \u0159ekla o spolupr\u00e1ci s Robertem Brindzou, jak to je, jak to chod\u00ed, tak\u017ee se poj\u010fme pod\u00edvat je\u0161t\u011b na jednu report\u00e1\u017e a potom se k v\u00e1m zase, ale hodn\u011b rychle vr\u00e1t\u00edme. Robert Brindz\u00e1 je jedn\u00edm z nejprod\u00e1van\u011bj\u0161\u00edch autor\u016f detektivek sou\u010dasnosti. Jak\u00e9 to je m\u00edt takov\u00fd diamant ve sv\u00e9 sb\u00edrce? Je to asi jako m\u00edt opravdov\u00fd diamant. Mus\u00edte se o n\u011bj starat, mus\u00edte si ho hl\u00eddat, pe\u010dovat o n\u011bj, ale z\u00e1rove\u0148 v\u00e1m d\u011bl\u00e1 radost a stejn\u00e1 n\u011bj py\u0161n\u00fd, kdy\u017e si ho vezmete. Tak\u017ee to p\u0159irovn\u00e1n\u00ed k diamantu je mysl\u00edm docela trefn\u00e9. Jak t\u011b\u017ek\u00e9 je takov\u00fd diamant do sv\u00e9 st\u00e1je z\u00edskat? N\u011bkdy to b\u00fdv\u00e1 jednoduch\u00e9, n\u011bkdy to b\u00fdv\u00e1 mimo\u0159\u00e1dn\u011b t\u011b\u017ek\u00e9, n\u011bkdy trvaj\u00ed jedn\u00e1n\u00ed cel\u00e9 m\u011bs\u00edce a n\u011bkdy se to poda\u0159\u00ed jednodu\u0161e prost\u011b v\u00e1s zaujme autor jeho kniha, vid\u00edte tam potenci\u00e1l, hned v\u00e1s napadne, proto\u017ee d\u016fle\u017eit\u00e9 nen\u00ed jenom tu kn\u00ed\u017eku vydat a dostat j\u00ed na ten trh, ale i dostat j\u00ed mezi \u010dten\u00e1\u0159e. \u0158\u00edct \u010dten\u00e1\u0159\u016fm, \u017ee je b\u00e1je\u010dn\u00e1 a \u017ee si ji maj\u00ed koupit a p\u0159e\u010d\u00edst, tak\u017ee n\u011bkdy hned c\u00edt\u00edte, \u017ee tady s t\u00edm autorem a s jeho p\u0159\u00edb\u011bhem se bude pracovat dob\u0159e a v\u0161echno to do sebe hezky zapadne jako pucle a pak je z toho diamantov\u00e9 pucle n\u011bkdy. Robert n\u00e1m prozradil, \u017ee je moc r\u00e1d, \u017ee v\u00e1s m\u00e1. M\u00e1te toti\u017e na starosti v\u0161echny jeho knihy. Prozra\u010fte n\u00e1m, jak intenzivn\u00ed je v\u00e1\u0161 vztah, jak cel\u00e1 ta spolupr\u00e1ce prob\u00edh\u00e1? J\u00e1 jsem u t\u011bch knih \u00fapln\u011b od za\u010d\u00e1tku, my jsme se dokonce s Robertem potkali je\u0161t\u011b p\u0159ed t\u00edm, ne\u017e se definitivn\u011b rozhodl, \u017ee ty knihy chce d\u011blat s nakladatelstv\u00edm Grada, tak jsme se osobn\u011b potkali a mluvili jsme o pl\u00e1nech a o tom, co bychom spolu mohli v\u0161echno d\u011blat a velk\u00e1 \u010d\u00e1st z toho n\u00e1m i vy\u0161la, za co\u017e jsme oba, mysl\u00edm, r\u00e1di. A ten vztah ur\u010dit\u011b, kdy\u017e \u010dtete n\u011b\u010d\u00ed rukopis, \u010dtete ho opravdu pozorn\u011b, p\u00ed\u0161ete si pozn\u00e1mky, studujete ho, tak se o tom \u010dlov\u011bku, o tom autorovi dozv\u00edte \u010dasto velkou spoustu v\u011bc\u00ed. On tam samoz\u0159ejm\u011b d\u00e1v\u00e1 s\u00e1m sebe svoje n\u00e1zory na sou\u010dasn\u00e9 d\u011bn\u00ed, i kdy\u017e to tam ne\u0159\u00edk\u00e1 explicitn\u011b, ale v\u0161echny tyhle v\u011bci jsou tam tak n\u011bjak skryt\u00e9. Tak\u017ee to je prvn\u00ed v\u011bc, \u017ee vlastn\u011b vy toho \u010dlov\u011bka pozn\u00e1v\u00e1te skrze jeho slova, proto\u017ee ta zn\u00e1te dob\u0159e. A druh\u00e1 v\u011bc je, \u017ee samoz\u0159ejm\u011b n\u011bkdy se v\u00e1m po\u0161t\u011bst\u00ed potkat se s t\u00edm \u010dlov\u011bkem osobn\u011b, dokonce n\u011bkolikr\u00e1t. My jsme se s Robertem vid\u011bli, j\u00e1 to te\u010f nespo\u010d\u00edt\u00e1m, ale hodn\u011bkr\u00e1t. Tak\u017ee samoz\u0159ejm\u011b i tohle je n\u011bjak\u00fd bonus. Ale to se v\u00e1m nepoda\u0159\u00ed s ka\u017ed\u00fdm autorem obsahat, kdy\u017e \u017eijou v Americe. Tady je ta Robertova bl\u00edzkost velk\u00e1 v\u00fdhoda. Bylo v\u00e1m u Robertov\u00fdch knih hned od za\u010d\u00e1tku jasn\u00e9, \u017ee to budou bestsellery? \u017de budou tak moc \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9, to ne. To nebylo nikomu. Ale od za\u010d\u00e1tku jsem c\u00edtila, \u017ee tam je n\u011bjak\u00fd potenci\u00e1l k tomu, aby se \u010dten\u00e1\u0159\u016fm zal\u00edbil jak Robert jako autor, tak i jeho hlavn\u00ed hrdinka. Mn\u011b t\u0159eba velmi se l\u00edbilo, \u017ee je hlavn\u00ed hrdinka Erika Slovenka. A moc se mi l\u00edbilo, nebo promi\u0148te, proto\u017ee budu mluvit o ob\u011btech tam v R\u00e1\u0161t, tak asi bych nem\u011bla pou\u017e\u00edvat slov\u00ed\u010dko, \u017ee se mi to l\u00edbilo. Ale p\u0159i\u0161lo mi zaj\u00edmav\u00e9, \u017ee ty ob\u011bti jsou taky \u010de\u0161ky, slovenky, nebo \u017ee jsou ze st\u0159edn\u00ed a v\u00fdchodn\u00ed Evropy. A \u0159\u00edkala jsem si, \u017ee je to vlastn\u011b takov\u00e1, \u017ee tomu \u010desk\u00e9mu \u010dten\u00e1\u0159i by to mohlo taky b\u00fdt bl\u00edzk\u00e9 nejenom ten detektivn\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh jako takov\u00fd, ale to pozad\u00ed, kdy tro\u0161i\u010dku se zd\u00e1, \u017ee pr\u00e1v\u011b proto, \u017ee jsou to v\u00fdchodo Evropanky nebo st\u0159edo Evropanky, tak\u017ee ta policie \u00fapln\u011b se o jejich p\u0159\u00edpady nezaj\u00edm\u00e1 tolik, jak by m\u011bla. Tak to \u0159\u00edkali jsme si, \u017ee vlastn\u011b tohle je n\u011bjak\u00fd, nebo m\u016f\u017ee to b\u00fdt n\u011bjak\u00fd bonus k tomu p\u0159\u00edb\u011bhu, k tomu detektivn\u00edmu p\u0159\u00edb\u011bhu jako takov\u00e9mu. T\u00ed\u017eiv\u00e9 ticho je zat\u00edm posledn\u00ed kniha Roberta Brindzy. Jak\u00e9 podle v\u00e1s je? T\u00ed\u017eiv\u00e9. T\u00ed\u017eiv\u00e9, takov\u00e9 pl\u00ed\u017eiv\u011b, mraziv\u00e9. Mysl\u00edm, \u017ee Robert tam velmi dob\u0159e vystihl tu atmosf\u00e9ru toho, kdy jste \u010derstv\u00e1 vdova, jste sama na ostrov\u011b opu\u0161t\u011bn\u00e9m, venku je tma, pr\u0161\u00ed, vy nev\u00edte, co si myslet, kam j\u00edt d\u00e1l. Pro\u017e\u00edv\u00e1te nejenom ten smutek ze ztr\u00e1ty man\u017eela, n\u011bjak\u00e9 roztrp\u010den\u00ed nad t\u00edm, \u017ee v\u00e1s nechal v tom samotno, ale i ten strach, co se to vlastn\u011b d\u011bje. A n\u011bkdo okolo sl\u00edd\u00ed, ale teda nev\u00edte, co se d\u011bje, to si mysl\u00edm, \u017ee se mu velmi dob\u0159e poda\u0159ilo. Tak\u017ee pastva pro du\u0161i milovn\u00edk\u016f detektivek. To ur\u010dit\u011b jako v\u0161echny jeho knihy. Jsme op\u011bt o n\u011bco chyt\u0159ej\u0161\u00ed, aby s n\u00e1mi a my televize a 11 jsme v\u0161ude doma a tam je v\u017edycky nejl\u00edp. Ano, kdy\u017e m\u00e1te vedle sebe b\u00e1ru basikovou, tak je \u010dlov\u011bku je\u0161t\u011b l\u00e9pe. Te\u010f si zazpom\u00edn\u00e1me na to teda zase slovo zazpom\u00edn\u00e1me taky nesn\u00e1\u0161\u00edm, proto\u017ee to vypad\u00e1, \u017ee jsme star\u00fd, jako m\u00e1me u\u017e na co zpom\u00ednat, jako jo v tomto p\u0159\u00edpad\u011b dneska slav\u00ed sv\u00e9. Te\u010f nev\u00edm, kolik\u00e1 to je 78. Hrozn\u011b se takhle p\u0159ipravila, se\u0161 vynikaj\u00edc\u00ed zp\u011bva\u010dka kapely Abba a to je ta tmav\u0161\u00ed, ta tmav\u0161\u00ed, ta Frida, proto\u017ee my jsme v\u017edycky jako jsme to milovali jako d\u011bti a jsme se dohadovali, kter\u00e1 je hez\u010d\u00ed, \u017ee oni byli tak\u00e9 a ty jako holka, tak to ty se abu jela, nejela, nejela, j\u00e1 jsem na n\u00ed jako dostala chu\u0165 nebo p\u0159i\u0161la na chu\u0165 a\u017e mnohem pozd\u011bji, proto\u017ee v t\u00e9 dob\u011b, kdy vznikla, tak m\u011b to nebavilo na m\u011b to bylo moc jako sv\u00edt moc pop, proto\u017ee j\u00e1 v t\u00e9 dob\u011b poslouchala Adam Ants and the Ants. Pozor a Davida Bouv\u00edho a tak jako to tro\u0161ku tohle byl cirkus, ale samoz\u0159ejm\u011b pozd\u011bji, jako sama hudebnice, to byly sedmdes\u00e1tky, o kter\u00fdch mluv\u00edme a ta Abba do dne\u0161ka ty melodie jsou prost\u011b geni\u00e1ln\u00ed a v\u017edycky, kdy\u017e kon\u010d\u00ed n\u011bjakej ve\u010d\u00edrek nad r\u00e1nem. A. Jou c\u00edtit, kterou vlastn\u011b se st\u0159\u00eddali, \u017ee takhle tam m\u011bla taky prost\u011b senza\u010dn\u00ed hl\u00e1z, jako m\u011b bavili ob\u011b dv\u011b, tak k sob\u011b pr\u00e1v\u011b \u0161li kr\u00e1sn\u011b. Ide\u00e1ln\u011b vlastn\u011b i to souzn\u011bn\u00ed, jako ten jejich jako vlastn\u011b spolu, jak se tomu \u0159\u00edk\u00e1, kdy\u017e jako unizona nebo, \u017ee si zp\u00edvaj\u00ed ty dva hlasy, dvojhlas prost\u011b byl dokonal duo, tak se poj\u010fme pod\u00edvat a v tomto p\u0159\u00edpad\u011b je to verzet, je to pecky amplak, kdy zahr\u00e1l n\u011bjak\u00fd vok\u00e1ln\u00ed soubory, zahr\u00e1l ten gr\u016fv a ona to d\u00e1v\u00e1, tak se to u\u017eijte. Oba peknou. \u266a Friday night and the lights are low. \u266a \u266a Looking out for a place to go. \u266a \u266a Where they play the right music. \u266a \u266a Getting in the swing. \u266a \u266a You come to look for a king. \u266a \u266a Anybody could be that guy. \u266a \u266a Night is young and the music's high. \u266a \u266a With a bit of rock music. \u266a \u266a Everything is fine. You're in the mood for a dance. \u266a \u266a And when you get the chance. \u266a \u266a You are the dancing queen. \u266a \u266a Young and sweet, only seventeen. \u266a \u266a Dancing queen. \u266a \u266a Feel the beat from the tambourine. Oh yeah. \u266a \u266a You can dance. You can get high. \u266a \u266a Having the time of your life. Ooh. \u266a \u266a See that girl. Watch that scene. \u266a \u266a Digging the dancing queen. \u266a \u266a Digging the dancing queen. \u266a \u266a You're a teaser, you turn it on. \u266a \u266a Leave them burning and then you're gone. \u266a \u266a Looking out for another. Anyone will do. \u266a \u266a You're in the mood for a dance. \u266a \u266a And when you get the chance. Ooh. \u266a \u266a You are the dancing queen. Young and sweet, only seventeen. \u266a \u266a Dancing queen. Feel the beat from the tambourine. Oh yeah. \u266a \u266a You can dance. You can get high. Having the time of your life. Ooh. \u266a \u266a See that girl. Watch that scene. Digging the dancing queen. \u266a \u266a Digging the dancing queen. Digging the dancing queen. Digging the dancing queen. \u266a \u266a Digging the dancing queen. Digging the dancing queen. Digging the dancing queen. \u266a \u266a Digging the dancing queen. Digging the-di-di-di-dance. \u266a","nbla_serie":"4200","nbla_season":"2023","nbla_episode":"43","nbla_duration":"1187.92","nbla_genre":"","nbla_editorial_format":"","nbla_mtime":"1700057639","nbla_url":"https:\/\/origin.a11.cz\/vod\/bm9cgjrjnoggrjp9jzd0ioijd.mp4","nbla_version":"1700057639","nbla_odvysilano":"Ano","bunny_id":"02ab49fc-f411-4824-983c-fccbc08167f5","youtube_id":"","datum_vydani":"20231115","stopaz":"1187.92","dokument":[],"video_to":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tv.a11.cz\/api\/wp\/v2\/video\/13734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tv.a11.cz\/api\/wp\/v2\/video"}],"about":[{"href":"https:\/\/tv.a11.cz\/api\/wp\/v2\/types\/video"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tv.a11.cz\/api\/wp\/v2\/users\/8"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tv.a11.cz\/api\/wp\/v2\/media\/13786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tv.a11.cz\/api\/wp\/v2\/media?parent=13734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tv.a11.cz\/api\/wp\/v2\/categories?post=13734"},{"taxonomy":"porad","embeddable":true,"href":"https:\/\/tv.a11.cz\/api\/wp\/v2\/porad?post=13734"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/tv.a11.cz\/api\/wp\/v2\/region?post=13734"},{"taxonomy":"kategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/tv.a11.cz\/api\/wp\/v2\/kategorie?post=13734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}