{"id":13132,"date":"2023-11-03T23:00:52","date_gmt":"2023-11-03T22:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/tv.a11.cz\/?post_type=video&#038;p=13132"},"modified":"2023-11-03T09:25:32","modified_gmt":"2023-11-03T08:25:32","slug":"mlady-svet-helena-vondrackova","status":"publish","type":"video","link":"https:\/\/tv.a11.cz\/video\/mlady-svet-helena-vondrackova\/","title":{"rendered":"Helena Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1 (2\/2)"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sledujete po\u0159ad mlad\u00fd sv\u011bt, a na\u0161\u00edm hostem je zp\u011bva\u010dka Helena Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1. Vzpom\u00ednali jsme na spoustu jej\u00edch hit\u016f, ale te\u010f si p\u0159ipomeneme i ty p\u0159evzat\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":13250,"template":"","categories":[175,174,173],"porad":[237],"region":[],"kategorie":[],"class_list":["post-13132","video","type-video","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-osobnosti","category-rozhovory","category-ze-spolecnosti","porad-mlady-svet"],"acf":[],"meta_box":{"nbla_idec":"A2305007B","nbla_title":"Mlad\u00fd Sv\u011bt","nbla_subtitle":"Helena Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1","nbla_summary":"Po\u0159ad pln\u00fd hudby, host\u016f i vzpom\u00ednek. A to z dob d\u00e1vno, ale i ne a\u017e tak d\u00e1vno minul\u00fdch.","nbla_description":"","nbla_transcription":"Sledujete po\u0159ad mlad\u00fd sv\u011bt, m\u00fdm hostem je zp\u011bva\u010dka Helena Vondr\u00e1\u010dkov\u00e1, my jsme u\u017e vzpom\u00ednali na spoustu va\u0161ich hit\u016f, ale j\u00e1 te\u010f chci p\u0159ipomenout ty p\u0159evzat\u00e9, to byly toti\u017e taky velk\u00e9 hity, j\u00e1 vzpom\u00edn\u00e1m u\u017e v \u0161edes\u00e1t\u00fdch letech I only wanna be with you, Dusted Springfield to bylo, chytila jsem na pasece mot\u00fdle. Jako v\u00edmy, koukn\u011bte se, p\u0159ilet\u011bl k n\u00e1m mot\u00fdlek, proto\u017ee m\u00e1 p\u00e1rek mal\u00fdch p\u0159id\u00edlek. Z\u016fstane se mnou a j\u00e1 s n\u00edm, pomalu se od n\u011bj l\u00edbat nau\u010d\u00edm, l\u00edbat nau\u010d\u00edm. Dal\u0161\u00ed nezapomenuteln\u00fd, Kill Me Softly, dv\u011b mal\u00e1 k\u0159\u00edtla a vele hit od aby... Kdo nem\u00e1 r\u00e1d, I say a little prayer for you. A vele hit od aby. Downtown p\u00e1t\u00e1. No vid\u00edte, je\u0161t\u011b daleko v\u00edc, j\u00e1 m\u00e1m te\u010f v hlav\u011b The winner takes it all. No. A ty se pt\u00e1\u0161, co j\u00e1. A ty se pt\u00e1\u0161, co j\u00e1. A j\u00e1 se pt\u00e1m, jak se tehdy zp\u011bv\u00e1k v \u010ceskoslovensku za minul\u00e9ho re\u017eimu k t\u011bm hit\u016fm dostal, aby je p\u0159esp\u00edval? No my jsme si v\u017edycky vozili ciz\u00ed reperto\u00e1r na dlouho hraj\u00edc\u00edch desk\u00e1ch. A v\u0161echny pen\u00edze jsme za to utratili, proto\u017ee to n\u00e1s zaj\u00edmalo, co se hraje venku, proto\u017ee tady ten p\u0159\u00edsun zahrani\u010dn\u00ed hudby byl minim\u00e1ln\u00ed. Tak\u017ee jsme si vyb\u00edrali podle toho, co jsme si p\u0159ivezli. Jist\u011b, \u017ee jsme se v\u017edycky sahli po velk\u00fdch hitech anebo p\u00edsnich, kter\u00fd n\u00e1s uchv\u00e1tili prost\u011b z prvn\u00edho poslychu. A taky velk\u00fdm zdrojem t\u00e9to hudby byl dirigent tehdy orchestru \u010ceskoslovensk\u00e9ho rozhlasu Josef Vobruba, kter\u00fd to sledoval a kter\u00fd v\u017edycky p\u0159ich\u00e1ze s n\u011bjakou nab\u00eddkou. A pamatuju si p\u0159esn\u011b, \u017ee pr\u00e1v\u011b p\u00edsni\u010dku I Only Wanna Be With You, tak\u017ee \u0159\u00edk\u00e1, poj\u010f se mnou, v aut\u011b ti pust\u00edm jednou super p\u00edse\u0148. No a pustil mi to, j\u00e1 jsem byla \u00fapln\u011b, \u0159ekla, je\u017ei\u0161, no ta je kr\u00e1sn\u00e1, tak tu mus\u00edm zp\u00edvat. No, tak\u017ee takhle k tomu doch\u00e1zelo. A nejenom m\u011b nab\u00edzel tyhle v\u011bci, ale co si pamatuju, tak v\u0161em Va\u0161kovi, Mart\u011b, Hanie Zagorov\u00ed, Karlovi Gotovi, tak\u017ee i tak, i toto byl zdroj zahrani\u010dn\u00ed. Vlastn\u011b zaj\u00edm\u00e1, jestli mezi t\u011bmi \u010deskoslovensk\u00fdmi zp\u011bv\u00e1kami o to byla n\u011bjak\u00e1 rva\u010dka. No byla rva\u010dka, to j\u00e1 si pamatuju zrovna na m\u016fj p\u0159\u00edpad, \u017ee bych se hrvala, ale hrval se m\u016fj kolega, nebo takhle sp\u00ed\u0161. P\u0159i\u0161el pozd\u011b. S k\u0159\u00ed\u017ekem po funuse, jak se \u0159\u00edk\u00e1. A byl to K\u00e1ja, proto\u017ee j\u00e1 jsem nasp\u00edvala p\u00edsni\u010dku A ty se pt\u00e1\u0161, co j\u00e1? The winner takes it all. No a on, jak jsem se pak dovid\u011bla, p\u0159i\u0161el na suprafon a za panem Vina\u0159ick\u00fdm, to byl takov\u00fd \u010dlov\u011bk, kter\u00fd v tomhletom se pohyboval a \u0159\u00edkal K\u00e1jo, m\u00e1m t\u011b r\u00e1d, ale v\u010dera tady byla Helena a p\u0159inesla si u\u017e text v odborovce. A ty se pt\u00e1\u0161, co j\u00e1? Jsem zdr\u00e1va, jak se m\u00e1m. No \u017eijem, jak se d\u00e1. Zn\u00e1\u0161 to p\u0159ece s\u00e1m. J\u00e1 se vr\u00e1t\u00edm te\u010fko do toho roku, kter\u00fdm jsme to dneska zah\u00e1jili, rok 2000. Va\u0161e deska, vodop\u00e1d a dlouh\u00e1 noc. Ale pamatujete si, co jste v tom roce poslouchala vy? J\u00e1 v\u00e1m mo\u017en\u00e1 trochu napov\u00edm, abych v\u00e1s trochu vr\u00e1tila my\u0161lenkama do toho roku. V\u00edm, \u017ee m\u00e1te r\u00e1da Whitney Houston, Celine Dion. Tak co jste tehdy poslouchala? Vybav\u00edte si? Ob\u011b tyhle zp\u011bva\u010dky jsem naprosto uzn\u00e1vala a \u010derpala jsem i z jejich styl\u016f, zp\u011bv\u016f atd. Pust\u00edme si hit z roku 2000, kter\u00fdm tehdy Celine Dion bo\u0159ila hit par\u00e1dy. I'm alive. I get wings to fly. I feel that I'm alive. When you look at me. I can touch the sky. I know that I'm alive. A dal\u0161\u00ed perl je ze sv\u011btov\u00e9 hudebn\u00ed sc\u00e9ny roku 2000. Pro n\u00e1s zmapoval hudebn\u00ed dramaturg Michal Klein. Na za\u010d\u00e1tku mil\u00e9nia, teda v roce 2000, jsme poprv\u00fd poznali skupinu Linkin Park, kter\u00e1 tou dobu vyd\u00e1vala sv\u00e9 debitov\u00e9 album Hybrid Theory. A to bylo velmi \u00fasp\u011b\u0161n\u00fd album. Dodnes je to dokonce nejprod\u00e1van\u011bj\u0161\u00ed rokov\u00e1 deska 21. stolet\u00ed, tak\u017ee to mus\u00edm zm\u00ednit na \u00favod, to ka\u017edop\u00e1dn\u011b. It starts with one thing. I don't know why. It doesn't even matter how hard you try. Keep that in mind. The lasagna's right to explain the due time. All I know. Time is a valuable thing. Watch it fly by as the pendulum swings. Watch it count down to the end of the day. The clock ticks like a weight. So unreal. Didn't look out the low. Watch the time go right out the window. Trying to hold on, didn't even know. I wasted it all just to watch you go. I kept everything inside and even though I tried, it all fell apart. What it meant to be will eventually be a memory of a time gone by. I tried so hard and got so far, but in the end it doesn't even matter. I had to fall to lose it all, but in the end it doesn't even matter. Z dal\u0161\u00edch velk\u00fdch hit\u016f roku 2000 nem\u016f\u017eu opomenout asi od YouTube Beautiful Day. Britney Spears m\u011bla obrovsk\u00fd hit Oops, I Did It Again, co\u017e byla vlastn\u011b u\u017e prvn\u00ed p\u00edsni\u010dka z jej\u00ed druh\u00e9 desky, tak\u017ee ona pokra\u010dovala v tom, co ud\u011blala je\u0161t\u011b na konci devades\u00e1tek s Baby One More Time. V roce 2000 Madonna vydala svoji velmi \u00fasp\u011b\u0161nou desku Music a tady bych asi zm\u00ednil nat\u00e1\u010den\u00ed videoklipu k t\u00e9 tituln\u00ed p\u00edsni\u010dce, proto\u017ee tou dobou byla Madonna t\u011bhotn\u00e1, \u010dekala syna rocka a oni n\u011bjak pot\u0159ebovali zamaskovat jej\u00ed rostouc\u00ed b\u0159\u00ed\u0161ko, proto\u017ee u\u017e byla v pokro\u010dil\u00e9m st\u00e1diu t\u011bhotenstv\u00ed. Vy\u0159e\u0161ili to celkem \u0161alamounsky, proto\u017ee Madonna navl\u00edtli do t\u011bch dlouh\u00fdch ko\u017eich\u016f, do t\u011bch dlouh\u00fdch kab\u00e1t\u016f, tak\u017ee vlastn\u011b nic nebylo vid\u011bt. A v t\u011bch z\u00e1birech, kde n\u00e1hodou se to b\u0159\u00ed\u0161ko objevilo, tak to potom v postprodukci doplnili t\u00edm, \u017ee tam dali animovan\u00fd obr\u00e1zek, animovan\u00fd n\u00e1pis a tak podobn\u011b. A vlastn\u011b spole\u010densk\u00e1 velk\u00e1 ud\u00e1lost byla koncem roku 2000, kdy Madonna m\u011bla velkou svadbu s britsk\u00fdm re\u017eiserem Guyem Richem. A na t\u00e9 svadb\u011b byl tenkr\u00e1t v\u016fbec snad jako ka\u017ed\u00fd, kdo v hudebn\u00edm sv\u011bt\u011b n\u011bco znamenal, co j\u00e1 si pamatuju, tak Celindion, a to jsem tam nebyl, Brian Adams, John Bon Jovi, Sting a dal\u0161\u00ed a dal\u0161\u00ed. Zp\u011bva\u010dka Kylie Minogue se v roce 2000 vr\u00e1tila vlastn\u011b v pln\u00e9 par\u00e1d\u011b zp\u00e1tky na popov\u00fd tr\u016fn. Ona toti\u017e v t\u00e9 druh\u00e9 p\u016flce devades\u00e1tek hodn\u011b experimentovala s takovou elektronickou hudbou, trochu indie popu, trochu indie rocku. Moc j\u00ed to ne\u0161lo, moc \u00fasp\u011b\u0161n\u00fd to pravda nebylo. A tak se v roce 2000 vr\u00e1tila s tou svou typickou popinou. A vlastn\u011b hodn\u011b legend\u00e1rn\u00ed byl videoklip k p\u00edsni\u010dce Spinning Around, kde m\u011bla na sob\u011b zlat\u00fd kalhotky. Tak to je dal\u0161\u00ed z t\u011bch kultovn\u00edch odjev\u016f v historii popul\u00e1rn\u00ed hudby. No a nem\u016f\u017eu zapomenout ani na obrovsk\u00fd hit roku 2000, a to je Eminem a jeho Stan, kde mu tenkr\u00e1t pom\u00e1hala hudbou, kter\u00e1 tou dobou stoupala sm\u011brem k v\u00fd\u0161in\u00e1m. A vlastn\u011b v refr\u00e9nu, to je jej\u00ed vlastn\u00ed song, kter\u00fd ona napsala a kter\u00fd si potom Eminem vyp\u016fj\u010dil. To byla p\u00edsni\u010dka Thank You. Ale co je hodn\u011b zaj\u00edmav\u00e9, \u017ee to samotn\u00e9 slovo Stan, to byl vlastn\u011b novotv\u00e1r, kter\u00fd Eminem vymyslel a postupem \u010dasu to tak n\u011bjak zlidov\u011blo a n\u011bjak se to dostalo do t\u00e9 b\u011b\u017en\u00e9 mluvy. A dneska slovo Stan se dokonce dostalo i do Oxfordsk\u00e9ho slovn\u00edku nov\u00fdch tvar\u016f nebo nov\u00fdch slov. A to je jako v\u00fdraz pro n\u011bjak\u00e9ho fanou\u0161ka, kter\u00fd je posedl\u00fd \u00fapln\u011b tot\u00e1ln\u011b n\u011bjakou konkr\u00e9tn\u00ed celebritou. Tak tady v tom p\u0159\u00edpad\u011b byl ten fanou\u0161ek posedl\u00fd konkr\u00e9tn\u011b Eminemem. Z\u016fstaneme v roce 2000. J\u00e1 si toti\u017e pravideln\u011b pro sv\u00e9 hosty p\u0159ipravuju kv\u00edz, kter\u00fd se t\u00fdk\u00e1 toho roku, o kter\u00e9m je ten aktu\u00e1ln\u00ed d\u00edl mlad\u00e9ho sv\u011bta, tak\u017ee i pro v\u00e1s m\u00e1m kv\u00edz. No, jste p\u0159ipravena na to? J\u00e1 jsem \u00fapln\u011b netrp\u011blila. Dob\u0159e, tak\u017ee pro v\u00e1s m\u00e1m kv\u00edz, kter\u00fd se t\u00fdk\u00e1 toho roku, o kter\u00e9m je ten aktu\u00e1ln\u00ed d\u00edl mlad\u00e9ho sv\u011bta, tak\u017ee i pro v\u00e1s m\u00e1m kv\u00edz. \u00dapln\u011b netrp\u011blila. V roce 2000 m\u011bl premi\u00e9ru historick\u00fd velkofilm Ridleyho Scotta Gladi\u00e1tor, kter\u00fd se stal jedn\u00edm z nej\u00fasp\u011b\u0161n\u011bj\u0161\u00edch film\u016f v\u016fbec. A j\u00e1 se pt\u00e1m, hlavn\u00ed roli Gladi\u00e1tora si zahr\u00e1l, m\u00e1m n\u00e1pov\u011bdy a mo\u017enosti. Za A, Brad Pitt, za B, Russell Crowe, za C, Gerard Butler. Kdo byl Gladi\u00e1tor? To druh\u00fd jm\u00e9no byl kdo? Russell Crowe, Gerard Butler. No tak to je, tak j\u00e1 v\u00e1m napov\u00edm. Brad Pitt to nebyl. Ten m\u016f\u017e byl v l\u00e9t\u011b na Karlovarsk\u00e9m filmov\u00e9m festivalu letos. No, proto\u017ee j\u00e1 tam nejezd\u00edm, tak to asi jsem nesledovala, proto\u017ee v\u011bt\u0161inou v tuto dobu hraju tenis v P\u0159erov\u011b. Tak v\u00e1m d\u00e1m je\u0161t\u011b jednu n\u00e1pov\u011bdu. Pet\u0159i na hlav\u011b nem\u011bl. Tak to zas nev\u00edm j\u00e1. Bulv\u00e1r vyfotil Milo\u0161e Pokorn\u00e9ho, \u010desk\u00e9ho moder\u00e1tora a jmenoval ho jako, \u017ee to je jeho mlad\u0161\u00ed bratr, toho herce, kter\u00fd hr\u00e1l Gladi\u00e1tora. Ne? Tak typn\u011bte. ABC. \u0158ekn\u011bte mi je\u0161t\u011b ty dv\u011b jm\u00e9na. Asi rasl. Ano, nakonec jsme se k tomu dostali, byl to rasl kr\u00e1lov. No to to trvalo. Dal\u0161\u00ed ot\u00e1zka. V roce 2000 v\u011bdci objevili p\u00e1tou lidskou chu\u0165. Jak se jmenuje? Za A umami, za B nemami, nebo za C imami? J\u00e1 jsem to teda sly\u0161ela. Nev\u00edm to, ale \u0159eknu imami. Mn\u011b se to l\u00edb\u00ed. Bylo to za A umami a i j\u00e1, kdy\u017e jsem p\u0159ipravovala quiz, poprv\u00e9. Posledn\u00ed ot\u00e1zka. Ve filmu Pl\u00e1\u017e s Leonardo Dicapriem z roku 2000 zazn\u011bla p\u00edsni\u010dka Pure Shores. Kdo je jej\u00ed interpret? Za A Avril Lavigne, za B Spice Girls, nebo za C All Saints? To nev\u00edm, ale \u0159eknu Spice Girls. A byly to All Saints. Tak to vid\u00edte. A my si te\u010f p\u0159ipomeneme, d\u00e1me si All Saints a Pure Shores. Heleno, my se p\u0159eneseme z t\u00e9 minulosti, na kterou vzpom\u00edn\u00e1me do sou\u010dasnosti. Kde vy si sama pro sebe zp\u00edv\u00e1te? V aut\u011b. A co si zp\u00edv\u00e1te, svoje p\u00edsni\u010dky? V aut\u011b a nebo u klav\u00edru. A co m\u00e1te r\u00e1da? Nesp\u00edv\u00e1m si svoje p\u00edsni\u010dky, je to jedin\u011b, kdy\u017e se t\u0159eba n\u011bjakou u\u010d\u00edm, ale v aut\u011b se rozesp\u00edv\u00e1v\u00e1m, tak\u017ee to nejsou p\u00edsn\u011b, ale to ani necht\u011bjte sly\u0161et. To jsou takov\u00fd ty cvi\u010den\u00ed a tak. A doma u klav\u00edru, to je v podstat\u011b tote\u017e, n\u00e1\u0161 pes v\u017edycky sed\u00ed, na\u0161e jesinka a d\u011bl\u00e1. To znamen\u00e1, \u017ee kvapen\u00fd v\u00fdraz m\u016f\u017e\u00ed se. Bl\u00ed\u017e\u00ed se, j\u00e1 se \u0159\u00edc oslavy, nebo 60 let va\u0161\u00ed kari\u00e9ry, co\u017e je obdivohodn\u00e9. J\u00e1 tomu v\u016fbec nechci v\u011b\u0159it. Chcete tomu v\u011b\u0159it, \u017ee nepl\u00e1nujete n\u011bjak\u00fd oslov. Neskute\u010dn\u00fd skv\u011bl\u00fd toto tak uteklo hrozn\u011b fakt m\u00e1te pocit, \u017ee to uteklo. J\u00e1 m\u00e1m vd\u011bku, \u017ee to uteklo. Byla to teda dlouh\u00e1 cesta, ale jako 60 bych ne\u0159ekla, ale co se d\u00e1 d\u011blat, tak kdyby jste m\u011bl \u010das nezastav\u00edme, kdyby jste m\u011bla stroj \u010dasu a mohla jste se vr\u00e1tit n\u011bkam a d\u00e1t si to znova, kam by to bylo. J\u00e1 si mysl\u00edm, \u017ee bych se nevracela, j\u00e1 jdu d\u00e1l. V\u00edte, co j\u00e1 p\u016fjdu d\u00e1l, j\u00e1 p\u016fjdu d\u00e1l. A v\u00edte, co nebylo to v pl\u00e1nu, ale j\u00e1 m\u00e1m na tu p\u00edsni\u010dku chut, tak se j\u00ed pust\u00edme, j\u00e1 p\u016fjdu d\u00e1l. J\u00e1 tomu je\u0161t\u011b nev\u011b\u0159\u00ed. A v\u0161ichni \u0159\u00edkaj\u00ed. A v\u0161ichni \u0159\u00edkaj\u00ed. Kdy\u017e u\u017e nen\u00ed moc, \u0159\u00edk\u00e1m, i kdy\u017e moc nen\u00ed o co st\u00e1t, j\u00e1 m\u00e1m stejn\u011b s\u00edlu st\u00e1t, j\u00e1 m\u00e1m stejn\u011b s\u00edlu \u0159\u00edct, j\u00e1 jdu d\u00e1l, j\u00e1 p\u016fjdu d\u00e1l. Co chyst\u00e1te v nejbli\u017e\u0161\u00ed dob\u011b a mo\u017en\u00e1 i kdy\u017e se pod\u00edv\u00e1me trochu do budoucna? Chyst\u00e1m spoustu v\u011bc\u00ed, te\u010f jsme vlastn\u011b v pln\u00e9m proudu na\u0161eho turn\u00e9, kter\u00e9 vyvrchol\u00ed 17. prosince v Pra\u017esk\u00e9 Lucern\u011b p\u0159ed v\u00e1no\u010dn\u00edm koncertem. No a b\u011bhem t\u00e9 doby m\u00e1m r\u016fzn\u00e9 v\u011bci, t\u0159eba po mnoha letech vystoup\u00edm ve ve\u010deru Zlat\u00fd slav\u00edk, u\u017e se na to t\u011b\u0161\u00edm. Ur\u010dit\u011b budu p\u0159ipravovat zase n\u011bjak\u00e9 nov\u00e9 p\u00edsn\u011b na p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed rok. Ur\u010dit\u011b m\u011b uvid\u00edte aspo\u0148 na chvilku v nov\u00e9m filmu. Zat\u00edm je\u0161t\u011b nemohu prozradit, v kter\u00e9m, ale vy na to p\u0159ijdete. Tak my se budeme moc t\u011b\u0161it a j\u00e1 v\u00e1m moc d\u011bkuju za n\u00e1v\u0161t\u011bvu v mlad\u00e9m sv\u011bt\u011b, Brunansk\u00fd. A j\u00e1 d\u011bkuju za mil\u00e9 pozv\u00e1n\u00ed a douf\u00e1m, \u017ee se zase je\u0161t\u011b n\u011bkdy vub\u011bv\u00edm v mlad\u00e9m sv\u011bt\u011b, proto\u017ee j\u00e1 toti\u017e je\u0161t\u011b furt jsem mlad\u00e1. Samoz\u0159ejm\u011b. Ka\u017ed\u00e9mu je tolik, nakolik se c\u00edt\u00ed toti\u017e. To je pravda. A j\u00e1 d\u011bkuji i v\u00e1m a t\u011b\u0161\u00edm se zase za t\u00fdden u dal\u0161\u00edho d\u00edlu po\u0159adu Mlad\u00fd sv\u011bt tady na televizi A11.","nbla_serie":"1044","nbla_season":"2023","nbla_episode":"7","nbla_duration":"975.2","nbla_genre":"3.5","nbla_editorial_format":"2.1.5","nbla_mtime":"1698834225","nbla_url":"https:\/\/origin.a11.cz\/vod\/4z4uh7ufnypbko7tydffc0d9z.mp4","nbla_version":"1698834225","nbla_odvysilano":"Ano","bunny_id":"e50d575d-329b-46d8-b9b5-5d7877f90b76","youtube_id":"","datum_vydani":"20231101","stopaz":"975.2","dokument":[],"video_to":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tv.a11.cz\/api\/wp\/v2\/video\/13132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tv.a11.cz\/api\/wp\/v2\/video"}],"about":[{"href":"https:\/\/tv.a11.cz\/api\/wp\/v2\/types\/video"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tv.a11.cz\/api\/wp\/v2\/users\/8"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tv.a11.cz\/api\/wp\/v2\/media\/13250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tv.a11.cz\/api\/wp\/v2\/media?parent=13132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tv.a11.cz\/api\/wp\/v2\/categories?post=13132"},{"taxonomy":"porad","embeddable":true,"href":"https:\/\/tv.a11.cz\/api\/wp\/v2\/porad?post=13132"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/tv.a11.cz\/api\/wp\/v2\/region?post=13132"},{"taxonomy":"kategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/tv.a11.cz\/api\/wp\/v2\/kategorie?post=13132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}